Queridas/os amigas/os,
Después del esfuerzo para asistir a la feria, estar allí y disfrutar de la experiencia ha merecido la pena. Estoy aquí para contaros un poquito y traeros alguna foto.
La feria ha sido un éxito. Así lo siento por el sólo hecho de haber compartido ese espacio con los demás compañeros de stand, haber conocido gente nueva, visto el trabajo de otros artistas y compartido sus impresiones. La atmósfera de compañerismo, que se generó, sin olvidar las calurosas horas durante la comida, era la esencia de todo aquello; a pesar de lo duro que es estar allí y ver la realidad a la que se enfrenta el arte en sí y en concreto el Libro de Artista, algo reciente e indefinido; pero que no deja de acumular seguidores.
Agradezco enormemente a todas/os aquellas/os amigas/os y conocidas/os que han venido a visitarme, su apoyo es más de lo que puedo desear. Y agradezco también la labor de los organizadores de la feria, por hacerla posible, y permitirnos disfrutar de ella.
http://www.masquelibrosferia.com/
Aquí os dejo alguna foto :)
Dear Friends,
Here I am after the effort to go to Masquelibros fair, show my work and be there, to tell you a bit about it and bring some pictures.
The fair was great, that's how I feel after sharing place with the other artists and coleagues of stand. Meet new people, see the art from others and recieve their opinions is something I really keep inside me. The comradeship atmosphere generated, was the essence of everything, eventhough it was not easy to be there seeing the reality that arts face. In particular Artists' Books, still very new genre. But something that doesn't stop getting fans.
I am very grateful to all the people and friends that came to visit, their support is more than I could expect. Also thanks to the organization, to make it possible.
http://www.masquelibrosferia.com/
Here you have some pictures :)
